В российском издании автобиографии папы Франциска зацензурировали фрагменты ...
В российском издании автобиографии папы Франциска зацензурировали фрагменты об ЛГБТ
В издательстве «Альпина Паблишер» вышла автобиография папы римского Франциска «Надежда». Фотографию разворота, на котором несколько фрагментов текста закрыты плашками, опубликовал книжный магазин Primus Versus, обратило внимание «Эхо».
Теолог Наталля Василевич сравнила российское издание с оригиналом — по ее словам, в нем скрыли рассуждения Франциска о благословении однополых пар, принятии гомосексуальных и трансгендерных людей церковью, их праве на крещение, а также осуждение уголовного преследования за гомосексуальность.
Если Господь говорит „все“, то кто я такой, чтобы кого-то исключать?
пишет Франциск в одном из зацензурированных фрагментов.
🩷 Подпишись — @tvrain
Книгу отредактировали до удобной веры
В российском издании закрыли фрагменты о правах ЛГБТ.
Допуск нашёлся только для цензуры.